Hi there!! How are you doing? 皆さんこんにちは！

今日は朝から雨になったバンクーバーです。現在の気温は9度です。これからの季節、バンクーバーはレインクーバーと言われるほど雨ばかりの季節になります。昨日はかなり激しく降る場面もありました。今日はどうなることでしょうね？

さて今日のブログのテーマは、

英語を使ったコミニュケーションとは！？

最近、インターネットやYoutubeなどで、日本の高市首相の行動が、逐一報道されていますよね。そして高市首相の英語力まで、あーだこうだ言われるご時世です。（苦笑）

ASEAN首脳会議の場で、あるいは日米首脳会談という場で、一生懸命に他の首相たちやトランプ大統領とコミニュケーションを取ろうとする高市首相を、皆さんはどう感じましたか？

今日はちょっとその辺りも書いてみたいと思います。

その英語でいいの？

先に結論を書いてしまいますが、自分はいつもこう思っています。

英語ができる人＝英語でコミニュケーションができる人ではない！

言い換えれば、英語ができる人でも、英語でちゃんとコミニュケーションがとれる人、あるいは人間として、ちゃんとコミュニュケーションをとれるというのはイコールではないということです。

これは、実は非常に重要なことではないでしょうか？

もちろん、茂木さんや、林さんのように、英語が流暢な人もいるとは思います。英語ができる人が、様々な交渉には有利になるのでは？という考え方も理解できます。ただし、いくらその人が英語ができたとしても、必ず通訳が側にいて適宜ちゃんと通訳していると思います。

バラエティー番組で、世界の果てまで行ってQという番組があり、芸人の出川哲朗さんが非常に拙い英語ながら、タスクを完了していくという企画があると思いますが、このように、英語ができなくても、コミニュケーション能力だけで、なんとかなる（なんとかなるかもしれない）という典型的な例だと思いますよ。

ある意味パフォーマンスが勝つ場面も！

高市首相が、トランプ大統領に媚びを売っている、あるいは米兵たちの前でジャンプして、はしたない！と怒っている人もいますが、案外あのようなパフォーマンスが重要だと思ったりします。

多分世界の人たちにとって、外国の首相というのは、トランプ大統領や、プーチン大統領など有名な人を除けば、ほぼ知らない存在です。特に今までの首相はこれといった特徴もない、ただの中年〜初老の紳士といった印象しか残らず、たとえその人が上手い英語を話したとしても、ほぼ記憶に残らないというのが現実だと思います。

北米の場合、感じがよくても相手の心に響かない人は、印象には残らず存在が”無”として扱われたりします。悲しいですが、それが現実です。

ですので、英語が話せないのでれば、ある意味、大袈裟なパフォーマンスや仕草などで相手に自分を印象付けたり、なんとかコミニュケーションを取ろうとする姿勢が重要になってきます。

そういった意味で、高市首相の行動というのは、日本という国を、そして日本の新しい首相は自分であり、”日本の変化”を印象付けるパフォーマンスとしては、非常に良いものであったと自分は思っています。

椅子に座ってふんぞりかえり、何を考えているかわからない、周りの首相たちともコミニュケーションを取ろうともしない人よりは、全然良いと思いませんか？？？